- Naturaleza
- ► sustantivo femenino1 Conjunto de la realidad material existente, entendida como unidad o sistema dotado de leyes propias, al margen de la intervención humana.2 Conjunto de rasgos o características esenciales propias de una persona o cosa:■ es una persona de naturaleza activa y vital; aún desconocen la naturaleza del fenómeno.SINÓNIMO esencia3 Principio regulador y ordenador de todas las cosas:■ la naturaleza le ha hecho inteligente.4 Orden y disposición de todo lo que forma el universo.5 Actividad natural por contraposición a sobrenatural:■ el terremoto es un fenómeno de la naturaleza.6 Origen de una persona según su lugar de nacimiento:■ es de naturaleza checa.SINÓNIMO nacionalidad7 DERECHO Concesión de la ciudadanía de un país o ciudad a una persona nacida en otro lugar:■ le dieron la naturaleza española .SINÓNIMO ciudadanía8 ARTE Cualquier cosa real que se toma como modelo para una obra de arte:■ la naturaleza del cuadro era un bodegón con frutas .SINÓNIMO natural9 TEOLOGÍA Estado natural de la persona, por oposición a uno sobrenatural o de gracia.10 Constitución física de una persona o un animal:■ naturaleza fuerte.SINÓNIMO complexión11 HISTORIA Conjunto de los derechos o deberes que se adquirían al pertenecer a una familia o clase determinada.12 Sexo, condición orgánica, en especial en las hembras.FRASEOLOGÍAnaturaleza humana SICOLOGÍA 1. Conjunto de rasgos que caracterizan el comportamiento del ser humano: la naturaleza humana es poco dada a la soledad. 2. Conjunto de todos los seres humanos: en la naturaleza humana no hay una mujer como ella.naturaleza muerta ARTE Cuadro que representa objetos inanimados.► locución adverbialpor naturaleza Según la manera de ser propia de una persona o cosa:■ es bueno y serio por naturaleza.ser una persona desfavorecida o poco favorecida por la naturaleza No tener aptitudes o cualidades naturales:■ es poco favorecido por la naturaleza en su aspecto, pero no en su corazón.
* * *
1 f. Manera de ser fundamental de cierta cosa: ‘La naturaleza del caballo de carreras es distinta de la del caballo de tiro. Un trabajo de naturaleza delicada. Unas relaciones de naturaleza efímera’. ⇒ Sufijo de nombres de naturaleza, «-estre»: ‘campestre, rupestre’. ➢ Condición, índole, manera [o modo] de ser, natural. ➢ Todos unos. ➢ *Clase. *Esencia.2 Aquello en lo que consiste que una cosa sea lo que es o como es: ‘Una enfermedad de naturaleza desconocida’. ≃ *Esencia.3 Universo físico, o sea, ajeno a la intervención espiritual del hombre: ‘Ciencias de la naturaleza’. ⊚ Como recurso del lenguaje, se considera como una entidad activa: ‘La naturaleza le ha dotado espléndidamente’. ⊚ Se contrapone, como lugar donde se habita, a las poblaciones: ‘Vivir en plena [o en contacto con la] naturaleza’. ⇒ *Campo.4 Aspecto de un organismo, particularmente el del hombre, sometido a leyes o causas físicas o fisiológicas: ‘No se puede burlar la naturaleza. Un médico partidario de dejar obrar a la naturaleza. La naturaleza impulsa a la lucha por la vida’. ⊚ *Complexión, *constitución o contextura física de una persona o un animal: ‘De naturaleza robusta [enfermiza, sanguínea]’.5 Escult., Pint. Seres naturales tomados como modelo. ≃ Natural. ⇒ Naturaleza muerta.6 Particularmente en la mujer, órganos y funciones sexuales. ⇒ Romper la naturaleza.7 Circunstancia de ser una persona natural de cierto sitio: ‘Su naturaleza no ha sido puesta en claro. Sueco de naturaleza’. ⇒ Sufijos de adjetivos-nombres de naturaleza, «-aco, -aico, -án, -eno, -ense, -eño, -és, -í, -ino, -ita, -nco, -o»: ‘polaco; galaico; catalán; sarraceno; almeriense; panameño; hamburgués; ceutí; argentino; israelita; ibicenco; sueco’. ➢ Ciudadanía, nacionalidad. ➢ Nombre gentilicio [o de naturaleza].8 *Ciudadanía de un país concedida a un extranjero.9 Teol. Estado natural del hombre, por oposición al estado de gracia.10 Teol. Fuerzas naturales del hombre, por oposición a las sobrenaturales o milagrosas.11 Teol. Capacidad innata en el hombre para discernir el bien y el mal.12 En el feudalismo, *señorío de vasallos. ⊚ Derecho a él, tenido por linaje.13 (ant.) *Familia o *linaje de alguien.Naturaleza muerta. Pint. Obra que representa animales muertos o cosas inanimadas.V. «carta de naturaleza».De la naturaleza. Escult., Pint. Del natural: ‘Copiar de la naturaleza’.Por naturaleza. *Naturalmente: por la manera natural de ser la cosa de que se trata: ‘Los jóvenes son, por naturaleza, irreflexivos’. ≃ Por esencia.Romper la naturaleza. Empezar en una joven las funciones menstruales.* * *
naturaleza. (De natural y -eza). f. Esencia y propiedad característica de cada ser. || 2. En teología, estado natural del hombre, por oposición al estado de gracia. El bautismo nos hace pasar del estado de la naturaleza al estado de gracia. || 3. Conjunto, orden y disposición de todo lo que compone el universo. || 4. Principio universal de todas las operaciones naturales e independientes del artificio. En este sentido la contraponen los filósofos al arte. || 5. Virtud, calidad o propiedad de las cosas. || 6. Calidad, orden y disposición de los negocios y dependencias. || 7. Instinto, propensión o inclinación de las cosas, con que pretenden su conservación y aumento. || 8. Fuerza o actividad natural, contrapuesta a la sobrenatural y milagrosa. || 9. Especialmente en las hembras, sexo (ǁ condición orgánica). || 10. Origen que alguien tiene según la ciudad o país en que ha nacido. || 11. Cualidad que da derecho a ser tenido por natural de un pueblo para ciertos efectos civiles. || 12. Privilegio que se concede a los extranjeros para gozar de los derechos propios de los naturales. || 13. Especie, género, clase. No he visto árboles de tal naturaleza. || 14. Complexión o temperamento de cada individuo. Ser de naturaleza seca, fría. || 15. Señorío de vasallos o derecho adherido a él por el linaje. || 16. Esc. y Pint. natural. || 17. p. us. En sentido moral, luz que nace con el hombre y lo hace capaz de discernir el bien del mal. || 18. ant. Parentesco, linaje. || \naturaleza humana. f. Conjunto de todos los hombres. En toda la naturaleza humana no se hallará hombre como este. || \naturaleza muerta. f. Pint. Cuadro que representa animales muertos o cosas inanimadas. || contra \naturaleza. loc. adj. contra natura. U. t. c. loc. adv. || ser desfavorecido, o poco favorecido, de la \naturaleza. frs. Hallarse desnudo de las gracias y dotes naturales. □ V. carta de \naturaleza, pecado contra \naturaleza, prioridad de \naturaleza, secreto de \naturaleza.* * *
Definición: ● Esencia y propiedad característica de cada ser. ● En teología, estado natural del hombre, en oposición al estado de gracia. ● Conjunto, orden y disposición de todo lo que compone el universo. ● Principio universal de todas las operaciones naturales e independientes del artificio. ● Virtud, calidad o propiedad de las cosas. ● Para los agnósticos, Dios.* * *
femenino Esencia y propiedad características de cada ser.► Virtud, calidad o propiedad de las cosas.► Fuerza o actividad natural, como contrapuesta a la sobrenatural.► Origen que uno tiene según la ciudad o país en que ha nacido.► Calidad que da derecho a ser tenido por natural de un pueblo, para ciertos efectos civiles.► Especie, género, clase.► naturaleza humana Conjunto de todos los hombres.► naturaleza muerta Cuadro que representa animales muertos u objetos inanimados.————————femenino Conjunto de cosas y seres naturales que forman el universo y cuyo estudio es el objeto de las llamadas ciencias naturales. En sentido restringido se refiere al conjunto de seres y cosas que integran la tierra.► FILOSOFÍA En el plano filosófico, a) sustancia (panteísmo) o fuerza única (estoicismo); y b) orden necesario de los hechos o las cosas opuesto al orden del espíritu, o a la libertad (Kant), al azar (Aristóteles), o al orden de Dios, que postulan las escuelas espiritualistas e idealistas.* * *
(as used in expressions)Fondo Mundial para la Naturaleza
Enciclopedia Universal. 2012.
